2011. december 16., péntek

Girugämesh - Ishtar


Girugämesh - Ishtar


Eső áztatja a kiszáradt sivatagot,
A mag tele van élettel, növeszti a gyökerét a mélységbe,


Azt virágot, ami virágzott elnevezték a szerelem virágának,
És tudni fogja a magányt a föld felszínén


Az eltemetett dolgok és a szívem, ami elveszett a szerelemben, a gyengéd fájdalomban és a könnyek számában,
Az igazi magányosság összegződött a mellkasomban, amit megsebzett az egymás általi szerelem, mintha őrült lenne


Az idők, amikor nincsenek szavak, és csak elvárjuk az érzelmeinket,
Vágyódunk a másik után… ez a szerelem eredete 

Mindegy hogy hányszor, hányszor veszek mély lélegzetet,
Az érzés nem elégít ki engem,


A valóság, ami nem tudott segíteni széttépni, annak a kettőnek a kezét, mintha csak bűn lenne,
A dárda, ami átszúrt vörösre festődött, bele szúródott a földbe, és felfedte az én (szívem) mint egy figyelmeztető példa


Nos, mert emberek nem tudnak egyedül élni, azért hogy találjanak valakit,
a kezükbe veszik ezeket a szavakat, és ez ennek az egésznek a kezdete,
„Ha megsebeznek azért, mert szeretek valakit, nem semmire sincs szükségem többé”,
ilyen szavakat kiejtve, nézz rám, én még mindig törekszem


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése