2011. december 15., csütörtök

the GazettE - Without a Trace

Megjegyzés: “A [WITHOUT A TRACE] szövege egy rajongónak lett írva, aki elhunyt. A gyermekről az anyukájától hallottam. De őszintén szólva, el voltam veszve. Dalba akartam foglalni, vagy valami... Ebben a dalban a halál nem csak a szomorúságról szól, de szintén arról is, mennyire sajnáljuk, hogy nem tudunk ellene semmit sem tenni” — RUKI
forrás: a theGezettE Hungary facebook oldala (http://www.facebook.com/thegazettehungary)

the GazettE - /Without a Trace/ Nyom nélkül

A saját törékeny öntudatom lassan lepereg,
Szóval a léptekim nem keltenek hangot.
Hamuvá válok, apró darabokra szóródok.
Ez csak ennyi, semmi több...
Nyom nélkül

Az érzés, hogy tisztában vagyok a saját tudatlanságommal
inkább gyávaság, mint a tehetetlenség.
A vegyes öntudatom alá mászik,
kérdem a tudatalattimtól...
"Én nem látom a jövőmet ..."

A lélegzeted ebbe az évszakba van temetve,
Te, aki segítségre vártál, eloszlottál a semmibe.
A kísérteties dalt nem hallod többé...
Kivétel nélkül sír.

A könnyeim, amik saját veszteségemért hullanak
Szintén elerednek mikor elszenvedem ezt a kínt.
Csakúgy, mint mindenki más, aki elhagyott téged,
Lehunyom a szemeim.

A testem, amely egy spirállal fonódott össze
Lassan, lassan csavarodik.
A torkomban kérdések ezrei vannak, amelyek olyanok mint a tövis,
Azt kérdezem, "Mit tudok megmenteni?"
A jövőm a szemeim előtt haldoklik...

A lélegzeted ebbe az évszakba van temetve,
Te, aki segítségre vártál, eloszlottál a semmibe.
A kísérteties dalt nem hallod többé...
Kivétel nélkül sír.

A sűrű köd, ami nem hajlandó kitisztulni...
Szóval a bizonyíték a letezésedre, ami nem fog szertefoszlani...
Ha ez a dal elér hozzád,
Biztos az gondolod, hogy ez álszent.

A lélegzeted ebbe az évszakba van temetve,
Te, aki segítségre vártál, eloszlottál a semmibe.

A magányos hangomat nem tudom megemelni, így nem hallhatod többé...
Rá kellett jönnöm, hogy ez az én bűnöm.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése